"multe" meaning in All languages combined

See multe on Wiktionary

Verb [Espanhol]

IPA: /ˈmul.te/, /"mul.te/ [X-SAMPA]
  1. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar Form of: multar
    Sense id: pt-multe-es-verb-WpMTPlNu
  2. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar Form of: multar
    Sense id: pt-multe-es-verb-mwhu8ngs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Esperanto]

IPA: /ˈmul.te/, /ˈmʊl.tɛ/, /"mul.te/, /"mUl.tE/ [X-SAMPA]
  1. muito:
    Sense id: pt-multe-eo-adv-8SIZZfps
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: malmulte, multekosta

Adjective [Francês Antigo]

  1. muito
    Sense id: pt-multe-fro-adj-rqZ0glGt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: molt, mot, mout, mult, mut

Adverb [Francês Antigo]

  1. muito
    Sense id: pt-multe-fro-adv-rqZ0glGt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: molt, mot, mout, mult, mut, biau cop, maint

Verb [Galego]

  1. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar Form of: multar
    Sense id: pt-multe-gl-verb-WpMTPlNu
  2. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar Form of: multar
    Sense id: pt-multe-gl-verb-mwhu8ngs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Galego)

Adverb [Ido]

IPA: /ˈmul.te/, /ˈmʊl.tɛ/, /"mul.te/, /"mUl.tE/ [X-SAMPA]
  1. muito:
    Sense id: pt-multe-io-adv-8SIZZfps
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Inglês Antigo]

  1. segunda pessoa do singular do passado do indicativo do verbo meltan Form of: meltan
    Sense id: pt-multe-ang-verb-3P-bKkLd
  2. primeira pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan Form of: meltan
    Sense id: pt-multe-ang-verb-eNQjNGr9
  3. segunda pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan Form of: meltan
    Sense id: pt-multe-ang-verb-yQFuqAIZ
  4. terceira pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan Form of: meltan
    Sense id: pt-multe-ang-verb-Yeijoces
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Inglês Antigo)

Adverb [Interlíngua]

IPA: /ˈmul.te/, /"mul.te/ [X-SAMPA]
  1. muito:
    Sense id: pt-multe-ia-adv-8SIZZfps
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: plure

Noun [Italiano]

IPA: /ˈmul.te/, /"mul.te/ [X-SAMPA] Forms: multa [feminine, singular]
  1. forma plural de multa: Form of: multa
    Sense id: pt-multe-it-noun--leIPpg7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Latim]

  1. vocativo masculino singular de multus Form of: multus
    Sense id: pt-multe-la-adj-qOcEUqwt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Língua Franca Nova]

IPA: /ˈmul.te/, /"mul.te/ [X-SAMPA]
  1. muito:
    Sense id: pt-multe-lfn-adj-8SIZZfps
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Língua Franca Nova]

IPA: /ˈmul.te/, /"mul.te/ [X-SAMPA]
  1. muito
    Sense id: pt-multe-lfn-adv-rqZ0glGt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Norueguês Bokmål]

  1. amora-branca-silvestre (Rubus chamaemorus)
    Sense id: pt-multe-nb-noun-WD3FW8yJ Categories (other): Botânica (Norueguês Bokmål) Topics: botany
  2. a fruta deste arbusto
    Sense id: pt-multe-nb-noun-wPpPl5ff Categories (other): Botânica (Norueguês Bokmål) Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: molte Derived forms: multekrem
Categories (other): !Entrada (Norueguês Bokmål)

Verb [Occitano]

  1. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar Form of: multar
    Sense id: pt-multe-oc-verb-WpMTPlNu
  2. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar Form of: multar
    Sense id: pt-multe-oc-verb-mwhu8ngs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Occitano)

Verb [Português]

IPA: /ˈmuw.ʧɪ/ [Brazil], /"muw.tSI/ [X-SAMPA, Brazil]
  1. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar Form of: multar
    Sense id: pt-multe-pt-verb-WpMTPlNu
  2. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar Form of: multar
    Sense id: pt-multe-pt-verb-mwhu8ngs
  3. terceira pessoa do singular do imperativo do verbo multar Form of: multar
    Sense id: pt-multe-pt-verb-GqtCzURx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Romeno]

IPA: /ˈmul.te/, /"mul.te/ [X-SAMPA]
  1. forma feminina plural de mult Form of: mult
    Sense id: pt-multe-ro-adj-UBhd~0-d
  2. forma neutra plural de mult:
    Sense id: pt-multe-ro-adj-HyqcoLUA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мулте
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lutem"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ],
      "id": "pt-multe-pt-verb-WpMTPlNu"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ],
      "id": "pt-multe-pt-verb-mwhu8ngs"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do imperativo do verbo multar"
      ],
      "id": "pt-multe-pt-verb-GqtCzURx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmuw.ʧɪ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"muw.tSI/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ],
      "id": "pt-multe-es-verb-WpMTPlNu"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ],
      "id": "pt-multe-es-verb-mwhu8ngs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "malmulte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "malmulte"
    },
    {
      "word": "multekosta"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mult- + -e."
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mi havas multe da katoj.",
          "translation": "Tenho muitos gatos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "muito:"
      ],
      "id": "pt-multe-eo-adv-8SIZZfps"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/, /ˈmʊl.tɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/, /\"mUl.tE/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cognato (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim multus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Francês Antigo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "muito"
      ],
      "id": "pt-multe-fro-adj-rqZ0glGt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "molt"
    },
    {
      "word": "mot"
    },
    {
      "word": "mout"
    },
    {
      "word": "mult"
    },
    {
      "word": "mut"
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cognato (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Francês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim multus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Francês Antigo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "muito"
      ],
      "id": "pt-multe-fro-adv-rqZ0glGt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "molt"
    },
    {
      "word": "mot"
    },
    {
      "word": "mout"
    },
    {
      "word": "mult"
    },
    {
      "word": "mut"
    },
    {
      "word": "biau cop"
    },
    {
      "word": "maint"
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ],
      "id": "pt-multe-gl-verb-WpMTPlNu"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ],
      "id": "pt-multe-gl-verb-mwhu8ngs"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "poke"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mult- + -e."
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "L'ekonomio di Bahama dependas multe de turismo e de bankala sistemo.",
          "translation": "A economia das Bahamas depende muito do turismo e do sistema bancário."
        }
      ],
      "glosses": [
        "muito:"
      ],
      "id": "pt-multe-io-adv-8SIZZfps"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/, /ˈmʊl.tɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/, /\"mUl.tE/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês Antigo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inglês Antigo",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "meltan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do passado do indicativo do verbo meltan"
      ],
      "id": "pt-multe-ang-verb-3P-bKkLd"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "meltan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan"
      ],
      "id": "pt-multe-ang-verb-eNQjNGr9"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "meltan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan"
      ],
      "id": "pt-multe-ang-verb-yQFuqAIZ"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "meltan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan"
      ],
      "id": "pt-multe-ang-verb-Yeijoces"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "parve"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Interlíngua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Interlíngua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Interlíngua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Interlíngua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim multus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Interlíngua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Peter ha multe libros, proque ille ama leger.",
          "translation": "Peter tem muitos livros porque ele ama ler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "muito:"
      ],
      "id": "pt-multe-ia-adv-8SIZZfps"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plure"
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dissílabo (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de substantivo (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paroxítona (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De multa (\"multa\") + -e."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forma de substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Possibilità di erogare multe a tutti i trasgressori che siano sprovvisti del titolo di viaggio.",
          "translation": "Possibilidade de aplicar multas a todos os transgressores que estejam desprovidos de título de viagem."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "multa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma plural de multa:"
      ],
      "id": "pt-multe-it-noun--leIPpg7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "plural"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Latim)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dissílabo (Latim)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de adjetivo (Latim)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paroxítona (Latim)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latim",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocativo masculino singular de multus"
      ],
      "id": "pt-multe-la-adj-qOcEUqwt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "poca"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cognato (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim multus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Língua Franca Nova",
  "lang_code": "lfn",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "No enfante debe pasa multe anios studia nonregulas.",
          "translation": "Nenhuma criança tem de passar muitos anos aprendendo exceções."
        }
      ],
      "glosses": [
        "muito:"
      ],
      "id": "pt-multe-lfn-adj-8SIZZfps"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "poca"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cognato (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Língua Franca Nova)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim multus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Língua Franca Nova",
  "lang_code": "lfn",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "muito"
      ],
      "id": "pt-multe-lfn-adv-rqZ0glGt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "multekrem"
    }
  ],
  "lang": "Norueguês Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Norueguês Bokmål)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amora-branca-silvestre (Rubus chamaemorus)"
      ],
      "id": "pt-multe-nb-noun-WD3FW8yJ",
      "raw_tags": [
        "norueguês bokmål"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Norueguês Bokmål)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a fruta deste arbusto"
      ],
      "id": "pt-multe-nb-noun-wPpPl5ff",
      "raw_tags": [
        "norueguês bokmål"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "novo norueguês"
      ],
      "word": "molte"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Occitano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Occitano",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ],
      "id": "pt-multe-oc-verb-WpMTPlNu"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ],
      "id": "pt-multe-oc-verb-mwhu8ngs"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dissílabo (Moldavo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dissílabo (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de adjetivo (Moldavo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma de adjetivo (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paroxítona (Moldavo)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paroxítona (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Romeno",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mult"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma feminina plural de mult"
      ],
      "id": "pt-multe-ro-adj-UBhd~0-d"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El este un om care a văzut foarte multe lucruri.",
          "translation": "Ele é um homem que viu muitas coisas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma neutra plural de mult:"
      ],
      "id": "pt-multe-ro-adj-HyqcoLUA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "moldavo"
      ],
      "word": "мулте"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "neutral",
    "plural"
  ],
  "word": "multe"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Entrada com pronúncia (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "malmulte"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Esperanto)",
    "Entrada com etimologia (Esperanto)",
    "Entrada com pronúncia (Esperanto)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "malmulte"
    },
    {
      "word": "multekosta"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mult- + -e."
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mi havas multe da katoj.",
          "translation": "Tenho muitos gatos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "muito:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/, /ˈmʊl.tɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/, /\"mUl.tE/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Francês Antigo)",
    "Adjetivo (Francês Antigo)",
    "Advérbio (Francês Antigo)",
    "Cognato (Francês Antigo)",
    "Entrada com etimologia (Francês Antigo)",
    "Entrada de étimo latino (Francês Antigo)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim multus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Francês Antigo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "muito"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "molt"
    },
    {
      "word": "mot"
    },
    {
      "word": "mout"
    },
    {
      "word": "mult"
    },
    {
      "word": "mut"
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Francês Antigo)",
    "Adjetivo (Francês Antigo)",
    "Advérbio (Francês Antigo)",
    "Cognato (Francês Antigo)",
    "Entrada com etimologia (Francês Antigo)",
    "Entrada de étimo latino (Francês Antigo)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim multus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Francês Antigo",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "muito"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "molt"
    },
    {
      "word": "mot"
    },
    {
      "word": "mout"
    },
    {
      "word": "mult"
    },
    {
      "word": "mut"
    },
    {
      "word": "biau cop"
    },
    {
      "word": "maint"
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "poke"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Ido)",
    "Entrada com etimologia (Ido)",
    "Entrada com pronúncia (Ido)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mult- + -e."
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "L'ekonomio di Bahama dependas multe de turismo e de bankala sistemo.",
          "translation": "A economia das Bahamas depende muito do turismo e do sistema bancário."
        }
      ],
      "glosses": [
        "muito:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/, /ˈmʊl.tɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/, /\"mUl.tE/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês Antigo)"
  ],
  "lang": "Inglês Antigo",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "meltan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do passado do indicativo do verbo meltan"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "meltan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "meltan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "meltan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do passado do conjuntivo/subjuntivo do verbo meltan"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "parve"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Interlíngua)",
    "Entrada com etimologia (Interlíngua)",
    "Entrada com pronúncia (Interlíngua)",
    "Entrada de étimo latino (Interlíngua)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim multus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Interlíngua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Peter ha multe libros, proque ille ama leger.",
          "translation": "Peter tem muitos livros porque ele ama ler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "muito:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plure"
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Italiano)",
    "Dissílabo (Italiano)",
    "Entrada com etimologia (Italiano)",
    "Entrada com pronúncia (Italiano)",
    "Forma de substantivo (Italiano)",
    "Paroxítona (Italiano)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De multa (\"multa\") + -e."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forma de substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Possibilità di erogare multe a tutti i trasgressori che siano sprovvisti del titolo di viaggio.",
          "translation": "Possibilidade de aplicar multas a todos os transgressores que estejam desprovidos de título de viagem."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "multa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma plural de multa:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "plural"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Latim)",
    "Dissílabo (Latim)",
    "Forma de adjetivo (Latim)",
    "Paroxítona (Latim)"
  ],
  "lang": "Latim",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocativo masculino singular de multus"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "poca"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Língua Franca Nova)",
    "Adjetivo (Língua Franca Nova)",
    "Advérbio (Língua Franca Nova)",
    "Cognato (Língua Franca Nova)",
    "Entrada com etimologia (Língua Franca Nova)",
    "Entrada com pronúncia (Língua Franca Nova)",
    "Entrada de étimo latino (Língua Franca Nova)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim multus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Língua Franca Nova",
  "lang_code": "lfn",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "No enfante debe pasa multe anios studia nonregulas.",
          "translation": "Nenhuma criança tem de passar muitos anos aprendendo exceções."
        }
      ],
      "glosses": [
        "muito:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "poca"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Língua Franca Nova)",
    "Adjetivo (Língua Franca Nova)",
    "Advérbio (Língua Franca Nova)",
    "Cognato (Língua Franca Nova)",
    "Entrada com etimologia (Língua Franca Nova)",
    "Entrada com pronúncia (Língua Franca Nova)",
    "Entrada de étimo latino (Língua Franca Nova)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim multus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Língua Franca Nova",
  "lang_code": "lfn",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "muito"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Norueguês Bokmål)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "multekrem"
    }
  ],
  "lang": "Norueguês Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Botânica (Norueguês Bokmål)"
      ],
      "glosses": [
        "amora-branca-silvestre (Rubus chamaemorus)"
      ],
      "raw_tags": [
        "norueguês bokmål"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Botânica (Norueguês Bokmål)"
      ],
      "glosses": [
        "a fruta deste arbusto"
      ],
      "raw_tags": [
        "norueguês bokmål"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "novo norueguês"
      ],
      "word": "molte"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Occitano)"
  ],
  "lang": "Occitano",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lutem"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Forma verbal (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo multar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "multar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do imperativo do verbo multar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmuw.ʧɪ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"muw.tSI/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "multe"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Romeno)",
    "Dissílabo (Moldavo)",
    "Dissílabo (Romeno)",
    "Entrada com pronúncia (Romeno)",
    "Forma de adjetivo (Moldavo)",
    "Forma de adjetivo (Romeno)",
    "Paroxítona (Moldavo)",
    "Paroxítona (Romeno)"
  ],
  "lang": "Romeno",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mult"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma feminina plural de mult"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El este un om care a văzut foarte multe lucruri.",
          "translation": "Ele é um homem que viu muitas coisas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma neutra plural de mult:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmul.te/"
    },
    {
      "ipa": "/\"mul.te/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "moldavo"
      ],
      "word": "мулте"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "neutral",
    "plural"
  ],
  "word": "multe"
}

Download raw JSONL data for multe meaning in All languages combined (9.6kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Locuções e expressões",
  "path": [
    "multe"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "",
  "title": "multe",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Declinação",
  "path": [
    "multe"
  ],
  "section": "Norueguês Bokmål",
  "subsection": "",
  "title": "multe",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.